Saturday, January 17, 2009
KRISTIN KEY will be at STEEL BLUE this Friday DEC 12th
This Friday night DEC 12th, the lovely and talented comedian Kristin Key will be taking the Steel Blue stage. Many of you probably remember her from stint on NBC's Last Comic Standing where she made it to the semi-finals.
You can check her out at:
www. kristinkey. moonfruit. com
Doors open at 8, Showtime 9pm
$12 cover
For directions, membership info and a complete calendar of upcoming events: www. clubsteelblue. com
TIME OUT - Urban Ministries Food Drive - NEED YOUR HELP!!!
URBAN MINISTRIES FOOD DRIVE
The economy has put an enormous strain on so many. Especially charitable organizations.
Time Out will be collecting food and clothing donations through Saturday Dec. 13th.
Whatever you can spare will be greatly appreciated!
Please help out those who are less fortunate!
CLOTHING ITEMS:
Gently Used Items - Especially Coats/Jackets, Shoes
All foods should be canned or dry
FOODS NEEDED
Protein Sources
• Tuna, Salmon, etc.
• Beef Stew, Spam, Corned Beef
• Peanut Butter, 18 oz.
Vegetables
• Greens, e.g.
Turnip, Mixed Vegetables
• Peas (green)
• Tomatoes, Corn, Green Beans
Fruits
• Peaches, Pears, Fruit Cocktail, Applesauce
Other Items
• Soups
• Sugar, 2 lbs.
• Dry milk
• Oatmeal, 18 oz.
• Macaroni & cheese
• Bags of dry beans
• Rice, 1 lb.
or larger bags
Dietary Supplements
• E.g.
, Ensure
Please Note!
No glass containers or open packages
TIME OUT SALOON (Lesbian Bar)
300 Bellemeade St.
Grensboro, NC 27401
(336)272-8108
www.myspace.com/TimeOutSaloon
PLEASE HELP US RE-POST THIS INFORMATION AND TELL YOUR FRIENDS!!!
THANK YOU!!!
The economy has put an enormous strain on so many. Especially charitable organizations.
Time Out will be collecting food and clothing donations through Saturday Dec. 13th.
Whatever you can spare will be greatly appreciated!
Please help out those who are less fortunate!
CLOTHING ITEMS:
Gently Used Items - Especially Coats/Jackets, Shoes
All foods should be canned or dry
FOODS NEEDED
Protein Sources
• Tuna, Salmon, etc.
• Beef Stew, Spam, Corned Beef
• Peanut Butter, 18 oz.
Vegetables
• Greens, e.g.
Turnip, Mixed Vegetables
• Peas (green)
• Tomatoes, Corn, Green Beans
Fruits
• Peaches, Pears, Fruit Cocktail, Applesauce
Other Items
• Soups
• Sugar, 2 lbs.
• Dry milk
• Oatmeal, 18 oz.
• Macaroni & cheese
• Bags of dry beans
• Rice, 1 lb.
or larger bags
Dietary Supplements
• E.g.
, Ensure
Please Note!
No glass containers or open packages
TIME OUT SALOON (Lesbian Bar)
300 Bellemeade St.
Grensboro, NC 27401
(336)272-8108
www.myspace.com/TimeOutSaloon
PLEASE HELP US RE-POST THIS INFORMATION AND TELL YOUR FRIENDS!!!
THANK YOU!!!
THESE LADIES ROCK!!! BANDS ON MYSPACE - check them out!!!
Here is a list of ladies who ROCK and their myspace pages
CHECK THEM OUT!!!
www.myspace.com/katielaruemusic - - - - - - KATIE LARUE
www.myspace.com/rodieray - - - - - - RODIE RAY
www.myspace.com/yomajesty4life - - - - - - YO! MAJESTY
www.myspace.com/goddes - - - - - - GOD-DES & SHE
www.myspace.com/bettymusic - - - - - - BETTY
www.myspace.com/bitchmusic - - - - - - BITCH
www.myspace.com/animalprufrock - - - - - - ANIMAL
www.myspace.com/jillsobule - - - - - - JILL SOBULE
www.myspace.com/uhhuhhermusic - - - - - -UH HUH HER
www.myspace.com/amyray - - - - - - AMY RAY
www.myspace.com/indigogirlsmusic - - - - - - INDIGO GIRLS
www.myspace.com/leadelariaunlimited - - - - - - LEA DELARIAUN
www.myspace.com/halcyonsince1989 - - - - - - HALCYON
www.myspace.com/adriannemusic - - - - - - ADRIANNE
www.myspace.com/garrisonstarr - - - - - - GARRISON STARR
www.myspace.com/peaches - - - - - - PEACHES
www.myspace.com/katyperry - - - - - - KATY PERRY
www.myspace.com/kdlangmusic - - - - - - K.D. LANG
www.myspace.com/darwilliams - - - - - - DAR WILLIAMS
www.myspace.com/teganandsara - - - - - - TEGAN & SARA
www.myspace.com/melissaferrick - - - - - - MELISSA FERRICK
www.myspace.com/joanjettntheblackhearts - - - - - - JOAN JETT
www.myspace.com/cyndilauper - - - - - - CYNDI LAUPER
HELP US!!!
If you know of any other GLBT related musical act (singer/rapper/band)
please let us know. We will be updating this blog frequently
as we find more acts to add so keep checking back.
Also check out the calendar we are constantly updating to keep you
informed of tours coming to our area.
CHECK THEM OUT!!!
www.myspace.com/katielaruemusic - - - - - - KATIE LARUE
www.myspace.com/rodieray - - - - - - RODIE RAY
www.myspace.com/yomajesty4life - - - - - - YO! MAJESTY
www.myspace.com/goddes - - - - - - GOD-DES & SHE
www.myspace.com/bettymusic - - - - - - BETTY
www.myspace.com/bitchmusic - - - - - - BITCH
www.myspace.com/animalprufrock - - - - - - ANIMAL
www.myspace.com/jillsobule - - - - - - JILL SOBULE
www.myspace.com/uhhuhhermusic - - - - - -UH HUH HER
www.myspace.com/amyray - - - - - - AMY RAY
www.myspace.com/indigogirlsmusic - - - - - - INDIGO GIRLS
www.myspace.com/leadelariaunlimited - - - - - - LEA DELARIAUN
www.myspace.com/halcyonsince1989 - - - - - - HALCYON
www.myspace.com/adriannemusic - - - - - - ADRIANNE
www.myspace.com/garrisonstarr - - - - - - GARRISON STARR
www.myspace.com/peaches - - - - - - PEACHES
www.myspace.com/katyperry - - - - - - KATY PERRY
www.myspace.com/kdlangmusic - - - - - - K.D. LANG
www.myspace.com/darwilliams - - - - - - DAR WILLIAMS
www.myspace.com/teganandsara - - - - - - TEGAN & SARA
www.myspace.com/melissaferrick - - - - - - MELISSA FERRICK
www.myspace.com/joanjettntheblackhearts - - - - - - JOAN JETT
www.myspace.com/cyndilauper - - - - - - CYNDI LAUPER
HELP US!!!
If you know of any other GLBT related musical act (singer/rapper/band)
please let us know. We will be updating this blog frequently
as we find more acts to add so keep checking back.
Also check out the calendar we are constantly updating to keep you
informed of tours coming to our area.
YO! MAJESTY coming to Raleigh NC
Yo Majesty!
Is a must see lesbian rap group that are exploding on the music scene.
You might have read about them in Nylon, Bust or even Spin magazine.
Check out their myspace page for more info
http://www.myspace.com/yomajesty4life
Yo! Majesty at the Brewery Raleigh NC 8:00 PM
3309 Hillsborough St.
Raleigh, NC 27607
Is a must see lesbian rap group that are exploding on the music scene.
You might have read about them in Nylon, Bust or even Spin magazine.
Check out their myspace page for more info
http://www.myspace.com/yomajesty4life
Yo! Majesty at the Brewery Raleigh NC 8:00 PM
3309 Hillsborough St.
Raleigh, NC 27607
COMEDY - Robin Williams coming to NC
So we know he's not gay but he is really funny!!!!
We decided to post this because we felt a lot of people would
agree that Robin Williams in "The Bird Cage" was HILARIOUS...
ROBIN WILLIAMS
"WEAPONS OF SELF-DESTRUCTION COMEDY TOUR"
Friday, March 13, 2009 @ 8:00pm
Robin Williams' sold-out, 35-city comedy tour, Weapons of Self-Destruction, has exploded onto the comedy scene, earning the comedian spectacular reviews. After multiple US dates and London (UK) performances benefiting The Prince's Trust, Williams will unleash his Weapons at DPAC on Friday, March 13, 2009 at 8:00pm. Ticket prices for this impressive act range from $75 to $100.
Durham Performing Arts Center
DPAC is located at:
The American Tobacco District
123 Vivian St.
Durham, NC 27701
(919) 688-DPAC (3722)
www.dpacnc
We decided to post this because we felt a lot of people would
agree that Robin Williams in "The Bird Cage" was HILARIOUS...
ROBIN WILLIAMS
"WEAPONS OF SELF-DESTRUCTION COMEDY TOUR"
Friday, March 13, 2009 @ 8:00pm
Robin Williams' sold-out, 35-city comedy tour, Weapons of Self-Destruction, has exploded onto the comedy scene, earning the comedian spectacular reviews. After multiple US dates and London (UK) performances benefiting The Prince's Trust, Williams will unleash his Weapons at DPAC on Friday, March 13, 2009 at 8:00pm. Ticket prices for this impressive act range from $75 to $100.
Durham Performing Arts Center
DPAC is located at:
The American Tobacco District
123 Vivian St.
Durham, NC 27701
(919) 688-DPAC (3722)
www.dpacnc
GLBT Bars/Clubs/Venues - Updated
CLUB & BARS
Steel Blue (Lesbian Club/Bar)
1426 S.Miami Blvd. (Hwy 70)
Durham, NC 27703
(919)596-5876
www.ClubSteelBlue.com
www.myspace.com/Club SteelBlue
Time Out Saloon (Lesbian Bar)
300 Bellemeade St.
Grensboro, NC 27401
(336)272-8108
www.myspace.com/TimeOutSaloon
Hartigan's (Lesbian Restaurant/Bar/Club)
601 South Cedar St.
Charlotte, NC 28202
(704)347-1841
www.Hartigans.com
www.myspace.com/HartigansNC
Visions (Lesbian Bar/Club)
711 Rigsbee Ave.
Durham, NC 27701
(919)688-3002
www.myspace.com/VisionsNightClub
The Q (GLBT Bar/Club)
708 West Market St.
Greensboro, NC 27401
(336)272-2587
www.TheQLounge.com
www.TheQGreensboro
The Odyssey (GLBT Bar/Club)
4019-A Country Club Rd.
Winston Salem, NC 27104
www.ClubOdyssey.info/main.html
www.myspace.com/ClubOdysseyNC
Warehouse 29 (GLBT Bar/Club)
1011 Arnold St.
Greensboro, NC 27405
(336)333-9333
www.W29.com
www.myspace.com/Warehouse_29
Club Hair Spray (GLBT Bar/Club)
38 N. French Broad Ave.
Asheville, NC 28801
(828)258-2027
www.ClubHairSpray.com
www.myspace.com/ClubHairSpray
Legend's (GLBT Bar/Club)
330 West Hargett St.
Raleigh, NC 27601
(919)831-8888
www.Legends-Club.com
www.myspace.com/LegendsNightLife
The View (GLBT Bar/Club)
119 S. Harrington
Raleigh, NC 27603
(919)831-8888
CC (GLBT Bar/Club)
313 West Hargett St.
Raleigh, NC 27601
(919)755-9599
www.CC-Raleigh.com
www.myspace.com/CCRaleigh
Ibiza (GLBT Bar/Club)
118 Market St.
Wilmington, NC 28401
(910)251-1301
www.IbizaWilmington.com
www.myspace.com/IbizaWilmington
Alias Night Club (GLBT Bar/Club)
984 Old McPherson Church Rd.
Fayetteville, NC
(910)4847994
www.ClubAlias.net.
www.AliasNightClub
Club Cabaret (GLBT Bar/Club)
101 N Center St
Hickory, NC 28601
(828)322-8301
www.ClubCabaret.net
www.myspace.com/ClubCabaretNCHickory
Central Station (GLBT Bar/Club)
2131 Central Ave
Charlotte, NC 28205
(704)334-0102
myspace.com/centralstationave
LaRue's Backdoor (GLBT Bar/Lounge)
237 Haywood St.
Asheville, NC 28801
(828) 252-1014
www.myspace.com/LaRuesBackdoor
The Night Owl (GLBT Bar/Clur)
420 West Main
Gastonia, NC 28054
(704)866-7333
www.NightOwlsOfGastonia.com
www.myspace.com/NightOwlsOfGastonia
PLEASE IF YOU KNOW OF ANY OTHER LESBIAN OR GLBT
BARS/CLUBS/RESTAURANTS
WE SHOULD LIST
LET US KNOW WE WOULD LOVE TO ADD THEM!!!
Steel Blue (Lesbian Club/Bar)
1426 S.Miami Blvd. (Hwy 70)
Durham, NC 27703
(919)596-5876
www.ClubSteelBlue.com
www.myspace.com/Club SteelBlue
Time Out Saloon (Lesbian Bar)
300 Bellemeade St.
Grensboro, NC 27401
(336)272-8108
www.myspace.com/TimeOutSaloon
Hartigan's (Lesbian Restaurant/Bar/Club)
601 South Cedar St.
Charlotte, NC 28202
(704)347-1841
www.Hartigans.com
www.myspace.com/HartigansNC
Visions (Lesbian Bar/Club)
711 Rigsbee Ave.
Durham, NC 27701
(919)688-3002
www.myspace.com/VisionsNightClub
The Q (GLBT Bar/Club)
708 West Market St.
Greensboro, NC 27401
(336)272-2587
www.TheQLounge.com
www.TheQGreensboro
The Odyssey (GLBT Bar/Club)
4019-A Country Club Rd.
Winston Salem, NC 27104
www.ClubOdyssey.info/main.html
www.myspace.com/ClubOdysseyNC
Warehouse 29 (GLBT Bar/Club)
1011 Arnold St.
Greensboro, NC 27405
(336)333-9333
www.W29.com
www.myspace.com/Warehouse_29
Club Hair Spray (GLBT Bar/Club)
38 N. French Broad Ave.
Asheville, NC 28801
(828)258-2027
www.ClubHairSpray.com
www.myspace.com/ClubHairSpray
Legend's (GLBT Bar/Club)
330 West Hargett St.
Raleigh, NC 27601
(919)831-8888
www.Legends-Club.com
www.myspace.com/LegendsNightLife
The View (GLBT Bar/Club)
119 S. Harrington
Raleigh, NC 27603
(919)831-8888
CC (GLBT Bar/Club)
313 West Hargett St.
Raleigh, NC 27601
(919)755-9599
www.CC-Raleigh.com
www.myspace.com/CCRaleigh
Ibiza (GLBT Bar/Club)
118 Market St.
Wilmington, NC 28401
(910)251-1301
www.IbizaWilmington.com
www.myspace.com/IbizaWilmington
Alias Night Club (GLBT Bar/Club)
984 Old McPherson Church Rd.
Fayetteville, NC
(910)4847994
www.ClubAlias.net.
www.AliasNightClub
Club Cabaret (GLBT Bar/Club)
101 N Center St
Hickory, NC 28601
(828)322-8301
www.ClubCabaret.net
www.myspace.com/ClubCabaretNCHickory
Central Station (GLBT Bar/Club)
2131 Central Ave
Charlotte, NC 28205
(704)334-0102
myspace.com/centralstationave
LaRue's Backdoor (GLBT Bar/Lounge)
237 Haywood St.
Asheville, NC 28801
(828) 252-1014
www.myspace.com/LaRuesBackdoor
The Night Owl (GLBT Bar/Clur)
420 West Main
Gastonia, NC 28054
(704)866-7333
www.NightOwlsOfGastonia.com
www.myspace.com/NightOwlsOfGastonia
PLEASE IF YOU KNOW OF ANY OTHER LESBIAN OR GLBT
BARS/CLUBS/RESTAURANTS
WE SHOULD LIST
LET US KNOW WE WOULD LOVE TO ADD THEM!!!
LESBIAN DJs of NC - TOP10 Playlists for DEC 2008
SO WE ASKED ALL THE LESBIAN DJs WE KNEW OF TO GIVE US A TOP 10 PLAYLIST ....we are hoping we can do this once a month every month!!!
LET US KNOW WHAT YOU THINK!!!!
DJ Awsum
DJ Awsum (Steel Blue & CC)
www.myspace.com/DJGirlAwsum
Top 10 Playlist
1. Womanizer- Britney Spears (her new song Circus is HOTTT!)
2. Single Ladies (put a ring on it) - Beyonce
3. Magic- Justin Timberlake (this track will be HUGE)
4. So What- Pink
5. Numba One (the tide is high) Kardinall Official/ Rhianna
6. Whatever you like- T.I.
7. Live your life- Rhianna/T.I.
8. Keeps getting Better- Christina Aguilara
9. Just Dance- Lady GaGa
10. Right Here Departed- Brandy
_____________________________________________________________
DJ Ms Blue
DJ Ms Blue
www.myspace.com/wwwmsbluecom
Top 10 Playlist
1-I KISSED THE GIRL - KATTY PERRY /ELECTRO REMIX
2-I JUST DIED IN YOUR ARMS TONIGHT - lEANA/TECHNO-ELECTRO REMIX
3-THE END - DIRTY SOUTH/ELECTRO-TECHNO
4-I LOVE MY SEX - BENNY BENASSY/DANCE -TECHNO
5-RUSSIAN GIRLS - SASHA DITH/DANCE-ELECTRO
6-GIVE IT TO ME - MADONNA/DANCE
7-PIECE OF ME - BRITNEY SPEARS/DANCE
8-JUST DANCE - LADY GAGA/JUST DANCE
9-RIGHT NOW - AKON/DANCE REMIX
10-STOP ME - DIRTY SOUTH/DANCE
_______________________________________________________________
DJ MiddleGround
DJ MiddleGround (The Q)
www.myspace.com/middle_ground
Top 10 Playlist
Top 10 Playlist
1. What It Is – Sophia Fresh feat. Kanye (prod. by T-Pain) -- HipHop
2. If You Seek Amy – Britney Spears – Pop/Dance
3. Krazy – Pitbull feat. Lil Jon -- HipHop/Dance
4. Losin’ It – R. City -- HipHop
5. Right Now (Na Na Na) – Akon – Pop/HopHop
6. Talk That Shit – Timbaland feat. T-Pain & Missy Elliot
7. Sophisticated Bad Girl – Colbt O’Donis – HipHop
8. Running Back – Jessica Mauboy feat. Flo Rida – HipHop/R&B
9. She Want Me – Ne-Yo – R&B/HipHop
10. Be Mine! – Robyn – Pop/Alternative
11. Street Lights – Kanye West – Alternative/HipHop
12. Diva – Beyonce – Pop/HipHop
13. I Can’t Believe It – T-Pain feat. Justin Timberlake HipHop/R&B
14. Poker face – Lady GaGa – Pop/Dance
15. Don’t Trust Me – 3oh!3 – Rock/Dance
16. Live Your Life – T.I. feat. Rihanna (Dallas Austin Remix) – Rock/HipHop
17. The Man Who Can’t Be Moved – The Script – Alternative
18. Slow Dance With A Stranger – Danger Radio – Rock/Dance
19. Hot N Cold – Katy Perry (Disco Fries Electro Remix) – Electro/House
20. That’s Not My Name – The Ting Tings (LA Riots remix) – Electro/House
21. Day N Nite – Kid Cudi (Crooker Remix) – Electro/House
22. Sweep Da Flo’ – UNK feat. Ying Yang Twins – HipHop/Rap
23. Turn My Swag On – Soulja Boy – HipHop/Rap
24. Radio – Musiq Soulchild – HipHop/Pop
25. Heartless – Kanye West – HipHop/Dance
SORRY….
I KNOW I WAS SUPPOSED TO JUST DO A TOP10 PLAY LIST
BUT THERE IS JUST TOO MANY FUN TRACKS OUT RIGHT NOW!!!
______________________________________________________________
DJ LV
DJ LV (Steel Blue)
www.myspace.com/lvago
Top 10 Playlist
1. Single Ladies – Beyonce
2. Us Against The World – Christina Milan
3. Sweat – Filly
4. Womanizer – Britney Spears
5. Keeps Getting Better – Christina Aguilera
6. Live Your Life – T.I. feat Rihanna
7. Twisted – Ultra Nate
8. Miles Away - Madonna
9. Something About You – Lucas Prada
10. Super Human – Chris Brown feat. Keri Hilson
WE HOPE YOU ENJOY!!!
AND IF YOU WANT TO HEAR WHAT THESE
TRACKS SOUND LIKE CHECK OUT THE PLAYER BELOW!!!
JOIN OUR BLOG GROUP AND STAY INFORMED!!!!
THANKS AGAIN TO OUR A-M-A-Z-I-N-G DJ FRIENDS....
LET US KNOW WHAT YOU THINK!!!
THE JAN EDITION WILL BE UP AROUND THE 10th!!!
**THIS AUDIO PLAYER WILL BE REMOVED WHEN THE JAN.
PLAYLISTS ARE POSTED SO YOU CAN STAY CURRENT***
L WORD SEASON 6 (final) PREMIERE PARTIES!!! - Updated!!!!
L WORD SEASON 6 (final) PREMIERE PARTIES!!!
The Human Rights Campaign and Showtime present the
Season 6 Premiere!
The CC (www.myspace.com/CCraleigh)
313 West Hargett Street
Raleigh, NC
Doors Open: 6:00 p.m.
Premiere Begins: 7:00 p.m.
Must be 18+
Q Lounge (www.myspace.com/theQgreensboro)
708 West Market St.
Greensboro, NC 27401
Doors Open: 6:00 p.m.
Premiere Begins: 8:00 p.m.
Must be 18+
After Party with DJ MiddleGround
Spinning all the hottest HipHop&Top40
The Actor's Theatre
650 E Stonewall St
Charlotte, NC
Doors Open: 6:00 p.m.
Premiere Begins: 6:30 p.m.
Must be 18+
The HRC are suggesting a donation: $10
SPACE IS LIMITED, ARRIVE EARLY
THIS EVENT IS EXPECTED TO REACH CAPACITY
EACH YEAR THESE PARTIES GET BIGGER & BIGGER & THIS YEAR IS THE LAST!!!
CHECK OUT THIS WEBSITE FOR MORE INFO & VENUES
www.hrc.org/lword/
So did you watch the preview???
LET US KNOW WHAT YOU THINK!!!!
Is Shane really sleeping with Jenny???
Does Jenny really Die???
Is Carmen coming back for the last episode???
Is someone going to jail???
WE WANNA HEAR WHAT YOU THINK!!!!
URGENT ALERT: Demand Obama rescind invitation to HOMOPHOBE!!!
URGENT ALERT: Demand Obama rescind invitation to HOMOPHOBE!!!
It is appalling that President-elect Barack Obama would invite California Pastor Rev. Rick Warren, an ardent supporter of Prop 8 and someone who is opposed to the equality of LGBT Americans, to give the invocation at his inauguration.
:: Demand President-elect Obama to immediately rescind this invitation.
www. eqca.org/actioncenter
Would President-elect Obama invite someone to give the invocation who supported eliminating the civil rights of a minority other than the LGBT community? Of course he wouldn't!
This is a slap in the face to the millions of LGBT Americans who supported his historic candidacy.
:: TAKE ACTION: Sign EQCA's petition to President-elect Obama. Ask him to immediately rescind this despicable invitation
www. eqca.org/actioncenter
PLEASE WE ASK EVERYONE TO GO TO THE SITE ABOVE
AND SING THE EQCA'S PETITION
A FEW MOMENTS OUT OF YOUR DAY COULD MAKE A
WORLD OR DIFFERENCE IN ALL OUR
LIVES!!!!
It is appalling that President-elect Barack Obama would invite California Pastor Rev. Rick Warren, an ardent supporter of Prop 8 and someone who is opposed to the equality of LGBT Americans, to give the invocation at his inauguration.
:: Demand President-elect Obama to immediately rescind this invitation.
www. eqca.org/actioncenter
Would President-elect Obama invite someone to give the invocation who supported eliminating the civil rights of a minority other than the LGBT community? Of course he wouldn't!
This is a slap in the face to the millions of LGBT Americans who supported his historic candidacy.
:: TAKE ACTION: Sign EQCA's petition to President-elect Obama. Ask him to immediately rescind this despicable invitation
www. eqca.org/actioncenter
PLEASE WE ASK EVERYONE TO GO TO THE SITE ABOVE
AND SING THE EQCA'S PETITION
A FEW MOMENTS OUT OF YOUR DAY COULD MAKE A
WORLD OR DIFFERENCE IN ALL OUR
LIVES!!!!
Subscribe to:
Posts (Atom)